Kinh Hoa Yên Vân là một trong những cuốn sách nổi tiếng của tác gia trứ danh Lâm Ngữ Đường. Kinh Hoa Yên Vân là câu chuyện về cuộc sống của một số gia đình ”danh gia vọng tộc” điển hình thời kỳ dân quốc, sau khi triều đình Mãn Thanh suy vong. Cuốn sách là một bức tranh rất sống động tái hiện lại toàn bộ cuộc sống của thời kỳ đó. Năm 1987, một bộ phim truyền hình 40 tập cùng tên với diễn viên Triệu Nhã Chi đảm nhận vai nữ chính đã đạt giải phim truyền hình xuất sắc nhất giải Kim Chung Đài Loan lần thứ 24. Đến năm 2005, Kinh Hoa Yên Vân bản 44 tập với nữ ngôi sao truyền hình nổi tiếng Triệu Vy đã trở thành một trong những bộ phim kinh điển kỷ niệm 60 năm kháng chiến thành công của đài truyền hình trung ương Trung Quốc. Triệu Vy đã làm sống lại một Diêu Mộc Lan kiên nghị, dũng cảm của Lâm Ngữ Đường. Đứng đầu về tỷ suất người xem, tràn ngập lời khen ngợi và đánh giá tốt, Triệu Vy dành ngôi quán quân nữ hoàng truyền hình – Bảng xếp hạng phim truyền hình Trung Quốc lần thứ 2, nữ hoàng truyền hình trong năm của mạng truyền hình Trung Hoa, bộ phim cũng đạt giải phim hay nhất Bảng xếp hạng phim truyền hình Trung Quốc lần thứ 2, dành ngôi quán quân về tỷ xuất người xem của Đài truyền hình trung ương Trung Quốc.