23:07 ICT Thứ sáu, 19/04/2024

» Tin Tức » TIN TỨC » Phỏng vấn - Chuyên đề

2012.01.05[ELLE]_Triệu Vy: Đời sống nhất thiết phải thỏa nguyện | 赵薇：人生必须过瘾 - P 7/7 - Hết

Thứ hai - 06/02/2012 21:29

Thực ra mỗi ngày hoặc mỗi giai đoạn cuộc sống của chúng ta, khẳng định sẽ có những điều bạn không hài lòng hoặc thất vọng, chung sống với người trong nhà cũng như thế. Tuy rằng lúc nào câu cửa miệng của tôi cũng là “Tùy ý”, nhưng mà tôi không phải là người dễ bỏ cuộc. Rất nhiều người nói họ không hạnh phúc, tôi cảm thấy đó là vì họ không có đủ sự kiên trì, dễ dàng bỏ cuộc. Điều này giống như bạn ăn đồ ăn, uống trà đặc, miếng đầu tiên là đắng, bạn vẫn còn chưa kịp thấy dư vị thì đã đem ly trà đổ đi rồi.

2012年ELLE开年刊一月刊。Tạp chí ELLE, tháng 1.2012.

赵薇：人生必须过瘾

Triệu Vy: Đời sống nhất thiết phải thỏa nguyện

Q&A

ELLE: Lần này đi Đài Loan quay phim có điều gì thú vị không?

Triệu Vy: Ăn uống điên cuồng! Trước đây cũng thường đi Đài Loan, nhưng lúc đó không thấy món ăn Đài Loan ngon miệng. Bởi vì trước đó tôi hơi béo, mỗi lần ăn gì cũng đều nghĩ sẽ béo, vậy nên bị ảnh hưởng đến cảm giác ngon miệng. Lần này quay “HỌA BÌ II”, người gầy đến nỗi da bọc xương, tôi cảm thấy bình có thể ăn một chút. Khi tâm lý ra tín hiệu ngầm cho mình rằng, “Có thể ăn được rồi”, sự ngon miệng của món ăn càng tăng thêm gấp bội! Cơm thịt kho tôi cũng dám ăn được mấy bát!

ELLE: Nhắc đến những mạo hiểm khi quay phim gần đây, cô dùng “trực giác” để hình dung cảm giác của mình?

Triệu Vy: Đúng thế, rất nhiều việc không tốt, tôi đều có nói trước, nhưng mà người khác không tin. Tôi cảm thấy con người vẫn cần phải tin vào trực giác của mình, nhưng mà có nhiều khi, chúng ta lại muốn tham khảo cảm nhận của người khác, thì sẽ khiến trực giác bị nhiễu sóng.

ELLE: Cô cảm thấy tính cách của cá nhân có khuynh hướng tự nhiên hay xã hội?

Triệu Vy: Nghiêng về xã hội nhiều hơn một chút. Có chút kết hợp lý tưởng, tôi cảm thấy mơ ước là điều rất quan trọng. Nhưng mà xã hội hiện tại lúc nào cũng nhắc nhở người ta “Bạn đừng nên mơ mộng”, đây là một hiện tượng rất mâu thuẫn. Thực ra mỗi người đều có rất nhiều mơ ước, chỉ là dần dần trở nên không dám mơ nữa.

ELLE: Mấy năm nay không quay quảng cáo và phim truyền hình, nhưng mà mức độ chờ đón của mọi người đối với cô vẫn rất cao, làm sao cô làm được vậy?

Triệu Vy: Tôi luôn cảm thấy ngoài công việc, bản thân tôi và cuộc sống của tôi chính là một người bình thường đặc biệt phổ thông. Ra khỏi phạm vi công việc, bất kể là tôi làm việc gì hay là nghĩ điều gì, đều là những thể nghiệm của một người bình thường.

ELLE: Vì sao mà rất lâu rồi không quay truyền hình?

Triệu Vy: Bởi vì đời người ngắn ngủi, thời gian có hạn. Nếu như có phim điện hay thì sẽ ưu tiên chọn quay điện ảnh, tuy là phim truyền hình thù lao rất cao, nhưng mà quay điện ảnh có ý nghĩa hơn, bao gồm cả bộ phim điện ảnh mà tôi đang chuẩn bị. Nhưng mà hiện tại tôi mới cảm thấy, làm diễn viên thật ung dung thoải mái!

ELLE: Diễn viên thì thế nào cũng sẽ đối diện với những kỳ vọng của thế giới bên ngoài, vì sao lại phân biệt giữa công việc và bản thân?

Triệu Vy: Diễn viên là một công việc rất có sức ảnh hưởng. Một mặt là bạn miêu tả cuộc sống nhân vật, một mặt là cuộc sống của chính bạn. Bởi vì bạn làm nghề này, sẽ không thể tránh việc mọi người quan tâm và hiếu kỳ đến bạn ở ngoài màn ảnh. Người khác có lẽ sẽ bị cảm động, cũng có thể hướng theo cách đó, và còn đặt nhiều hy vọng vào đó. Nhưng chỉ cần bạn là chính mình một cách thật ngay thẳng thấu triệt, thì sẽ không bị biến thành người như trong kỳ vọng của mọi người.

ELLE: Nhắc đến cô bé lọ lem, cô thấy sao về từ này?

Triệu Vy: Một cô gái trong cuộc đời có may mắn được gọi là cô bé lọ lem. Vậy thì chắc chắn là cô ấy chẳng khác chi một cô gái may mắn. Nó thể hiện mơ ước từ không đến có, ví như danh xưng hoàng hậu, rất đáng yêu.

ELLE: Lần đầu tiên cô có cảm giác của cô bé lọ lem là khi nào?

Triệu Vy: Thực ra những thành công và ghi nhận lớn nhỏ đều có thể giúp tôi có cảm giác cô bé lọ lem. Cảm giác mạnh mẽ lần đầu tiên có lẽ là thi đỗ vào trường học.

ELLE: Bây giờ cô đã có gia đình hạnh phúc, việc chú ý đến công tác diễn viên sẽ như thế nào?

Triệu Vy: Thực ra mỗi ngày hoặc mỗi giai đoạn cuộc sống của chúng ta, khẳng định sẽ có những điều bạn không hài lòng hoặc thất vọng, chung sống với người trong nhà cũng như thế. Tuy rằng lúc nào câu cửa miệng của tôi cũng là “Tùy ý”, nhưng mà tôi không phải là người dễ bỏ cuộc. Rất nhiều người nói họ không hạnh phúc, tôi cảm thấy đó là vì họ không có đủ sự kiên trì, dễ dàng bỏ cuộc. Điều này giống như bạn ăn đồ ăn, uống trà đặc, miếng đầu tiên là đắng, bạn vẫn còn chưa kịp thấy dư vị thì đã đem ly trà đổ đi rồi.

ELLE: Cha và mẹ của cô đánh giá thế nào?

Triệu Vy: Đánh giá của mẹ dành cho tôi luôn rất tốt, nhưng mà tính cách của tôi tương đối giống bố. Từ nhỏ đến lớn bố mẹ đều rất tôn trọng tôi, tôi muốn làm gì thì làm nấy, nhưng mà bản thân tôi có giới hạn của mình, đó là sẽ không làm điều gì hại người khác, không chiếm đoạt lợi ích của người khác.

ELLE: Cô cảm thấy phương diện nào của mình có thể coi là hoàn mỹ?

Triệu Vy: Chắc là bình tĩnh. Tôi cũng rất dễ xúc động, tôi rất muốn làm một tay săn bình tĩnh, nhưng mà thường thì khi thú săn vừa xuất hiện, thì đã bị tôi dọa chạy mất rồi. Tôi không phải là một người đi săn giỏi, nhưng là một thú săn giỏi đấy, haha.

HẾT

Tác giả bài viết: 2zhaowei.com

ngoctram - 07/02/2012 17:25

đoạn phỏng vấn này hay quá 2zhaowei ạ. Haizzz, đang bị tâm trạng đọc mấy lời này lại càng thấy thấm .

2zhaowei - 08/02/2012 00:55

@ngoctram: Tâm trạng gì vậy ngoctram? Đọc thấy chỗ nào thấm nhất thế? Hy vọng là thấm theo hướng tích cực nhé. Chúc bạn luôn vui!

ngoctram - 09/02/2012 22:53

LÀ ĐOẠN NÀY NÈ. MÌNH CẢM THẤY LỜI CHỊ VY NÓI VỪA CÓ TÍNH BAO QUÁT MÀ CŨNG RẤT RẤT...CÓ SỰ TRẢI NGHIỆM. VÀ ĐÚNG LÀ MÌNH "THẤM THEO HƯỚNG TÍCH CỰC ". SAO CHỊ Ý CỚ NHỮNG CÂU NÓI Y NGHĨ VẬY CƠ CHỨ !!! HEHE, CŨNG NHỜ CÓ NHỮNG NGƯỜI TÂM HUYẾT NHƯ 2ZHAOWEI MÓI DỊCH HAY NHƯ VẬY. Triệu Vy: Thực ra mỗi ngày hoặc mỗi giai đoạn cuộc sống của chúng ta, khẳng định sẽ có những điều bạn không hài lòng hoặc thất vọng, chung sống với người trong nhà cũng như thế. Tuy rằng lúc nào câu cửa miệng của tôi cũng là “Tùy ý”, nhưng mà tôi không phải là người dễ bỏ cuộc. Rất nhiều người nói họ không hạnh phúc, tôi cảm thấy đó là vì họ không có đủ sự kiên trì, dễ dàng bỏ cuộc. Điều này giống như bạn ăn đồ ăn, uống trà đặc, miếng đầu tiên là đắng, bạn vẫn còn chưa kịp thấy dư vị thì đã đem ly trà đổ đi rồi.

2zhaowei - 10/02/2012 23:51

Rất vui khi Triệu Vy có những ảnh hưởng tích cực đến những người yêu chị ấy :D. Thực sự là khi đọc cách lý giải của Triệu Vy về "uống trà", 2zhaowei cũng suy nghĩ mất mấy ngày, bây giờ cũng ngấm rồi, và tin rằng trong lúc nào đó, nó sẽ có tác dụng. Bạn có nghĩ thế không?

ngoctram - 12/02/2012 23:44

CŨng hay là khi mình đọc đoạn phỏng vấn đó, mình đang bị "tâm trạng" nên nó hình thành luôn trong đầu mình 1 số điều,tác động rất tích cực. Chắc 2zhaowei và ai ai cũng sẽ có lúc tâm trạng và rùi sẽ thấy như mình...hihi, rất thấm :)