07.06.2008: Triệu Vy biến thành "trẻ em lang thang" | 赵薇变成“流浪儿”

TRIỆU VY HÓA THÂN "EM BÉ LANG THANG"

Đầu đội chiếc mũ Hồng Quân Sô Viết, tay cầm cây phong cầm Accordion, trên người là chiếc áo sơ mi rách rưới...hôm qua, trên sân khấu, Triệu Vy đã hoá thên thành một em bé Sô Viết lang thang. 
Trên sân khấu, dưới khán đài không ngớt tiếng cười

Trong bộ phim "Sử thi về một người con gái" , trong phân đoạn diễn "kịch trong kịch" mang tên "Vì danh nghĩa cách mạng", nhân vật của Triệu Vy có tên là Yatushka, tuy là một em bé lang thang nhưng có tính cách vô tư không lo nghĩ, có thái độ rất tích cực lạc quan trong cuộc sống. Trên sân khấu, em bé Yatushka đang hát rong trong công viên kiếm sống, luôn miệng hát vang, chảy nhót khắp sân khấu, ngôn ngữ khoa trương, biểu hiện phong phú...cả sân khấu tràn ngập không khí vui vẻ lạc quan.

Nhưng trong khi quay phim, có rất nhiều điều bất ngờ đã xảy ra, khiến cho những người có mặt ở hiện trường đều rất thích thú. Ngay sau khi đạo diễn hô "im lặng" thì trên sân khấu, Triệu Vy lập tức vào vai, tay "đàn" cây phong cầm accordion, miệng "hát" ca khúc của Sô Viết lúc bi thương lúc lại vui tươi, Triệu Vy thực sự đạt được độ nhập vai hoàn hảo, nhưng đúng lúc mọi người đều bị cuốn hút vào bối cảnh và tình huống trên sân khấu thì đột nhiên tiếng nhạc bỗng ngưng bặt, "công chúng" chưa kịp phản ứng gì thì Triệu Vy hài hước nói "không phải là bản lậu đấy chứ", khiến mọi người đều cười nghiêng ngả.

Từng chi tiết nhỏ đều thể hiện "Công phu" 
Các bạn nhìn thấy cây phong cầm trong tay Triệu Vy chưa? Đó là cây đàn được mang từ Thượng Hải đến. Được biết, khi còn chưa bấm máy, nhân viên công tác trong đoàn đã phải đi khắp nơi để tìm kiếm một cây phong cầm tương đối cũ. Sau khi nghe ngóng hỏi han, cuối cùng được biết là có thể ở Học viện âm nhạc, đại học Sư phạm An Huy sẽ có. Nhưng khi tìm đến thầy Trần của học viện thì không may là cây phong cầm accordion của thầy Trần đã bị hỏng mất rồi. Đúng trong lúc mọi người thất vọng, thầy Trần đã giúp đoàn phim liên lạc với một xưởng làm đàn phong cầm ở Thượng Hải và cuối cùng cũng đã có được đạo cụ "kiếm không dễ dàng" này.

Ngoài cây phong cầm, đến từ Thượng Hải còn có một nhân vật vô cùng quan trọng, đó là chuyên gia mỹ thuật điện ảnh của tập đoàn Thượng Hải Quân Hiểu Minh. Trong "Sử thi về một người con gái", ông ấy phụ trách phần thiết kế thuật mỹ thuật và vũ đạo của các phần "kịch trong kịch". Chỉ trong vòng hơn một tháng ngắn ngủi, khắc phục qua bao nhiêu khó khăn, ông đã thiết kế được gần 20 bối cảnh sân khấu trải dài trong 40 năm thời gian với các quốc gia và phong cách kịch nói khác nhau qua từng thời kì, phản ánh được chính xác những yêu cầu của kịch bản, ông đã khiến đạo diễn vô cùng hài lòng. Trong khi phỏng vấn, phóng viên được biết, chuyên gia mỹ thuật ưu tú này cũng là một người quê gốc Vu Hồ.

Trong phim, cây phong cầm Accordion cũng chỉ xuất hiện trong một vài cảnh, đối với những nghiên cứu về thiết kế vũ đạo mỹ thuật thì cũng chỉ là một "bối cảnh" phía sau nhân vật chính, trước ống kính máy quay thì nó cũng chỉ là thoáng qua, công chúng khán giả thậm chí có thể là không biết đến sự tồn tại của nó, tuy nhiên, trong câu chuyện phía sau hậu trường thì có lại thể hiện thái độ và trách nhiệm của đoàn làm phim với công chúng khán giả. 
  
Phóng viên: Hoàng Mai, Triệu Á Linh