04.03.2011: Triệu Vy trên http://t.sina.com.cn/zhaowei

感恩
Cảm ơn

04.03.2011: Triệu Vy trên http://t.sina.com.cn/zhaowei

• 赵薇：二姐一直比三妹懂事，好怀念她小时候抱着我唱情森森雨蒙蒙，连三妹都丢一边了！
• Triệu Vy ：Cô hai vẫn hiểu chuyện hơn em Ba, rất nhớ lúc nhỏ chị ấy ôm cổ em hát Tình sâu đậm, mưa mịt mùng, đến nỗi em Ba cũng phải dạt sang một bên  ！
@veggieg：二姐前天派奶奶短信询问啥时候唱并表示要看 我以为她要看转播 顺嘴回了句 傻瓜 看不到的~ 二姐又回 妈妈才傻 我是用心看~ 二姐智慧 浑然了知心的力量 三妹涕泪悲泣 懂了~   
@veggieg：Hôm trước cô hai gửi tin nhắn cho bà nội hỏi dò khi nào hát và còn muốn xem. Mình tưởng nó muốn xem truyền tiếp, liền thuận miệng nói, ngốc ạ, xem không được đâu~Cô hai trả lời, bảo mẹ mới ngốc, con là thật lòng muốn xem~Cô hai thông mình hoàn toàn hiểu được năng lực tri ân, em Ba khóc lóc thê thảm, hiểu rồi   ~  
3月4日 14:57

• 赵薇 ：哈哈哈～当时有点酸吧。可惜二姐半年后看到我就害羞的躲着我了，还是傍着三妹混呀！我酸了～ //@veggieg:这叫懂事挖？我看还是我懂事 不记仇  // @赵薇 : 二姐一直比三妹懂事，好怀念她小时候抱着我唱情森森雨蒙蒙，连三妹都丢一边了！
• Triệu Vy  ：Ha ha ha～Chắc vì lúc đó hơi mỏi rồi. Tiếc là nửa năm sau cô Hai nhìn thấy em là sợ trốn mất, hay là giả gần bên em Ba nhỉ! Em mỏi rồi～ //@veggieg:Thế mà gọi là hiểu chuyện? Chị thấy vẫn là chị hiểu chuyện hơn, không mang thù  // @Triệu Vy : Cô hai vẫn hiểu chuyện hơn em Ba, rất nhớ lúc nhỏ chị ấy ôm cổ em hát Tình sâu đậm, mưa mịt mùng, đến nỗi em Ba cũng phải dạt sang một bên  ！
@veggieg：二姐前天派奶奶短信询问啥时候唱并表示要看 我以为她要看转播 顺嘴回了句 傻瓜 看不到的~ 二姐又回 妈妈才傻 我是用心看~ 二姐智慧 浑然了知心的力量 三妹涕泪悲泣 懂了~   
@veggieg：Hôm trước cô hai gửi tin nhắn cho bà nội hỏi dò khi nào hát và còn muốn xem. Mình tưởng nó muốn xem truyền tiếp, liền thuận miệng nói, ngốc ạ, xem không được đâu~Cô hai trả lời, bảo mẹ mới ngốc, con là thật lòng muốn xem~Cô hai thông mình hoàn toàn hiểu được năng lực tri ân, em Ba khóc lóc thê thảm, hiểu rồi   ~  ~  
3月4日 15:34

• 赵薇 ：好像蛮懂事的样子哦！哈哈哈
• Triệu Vy ：Hình như có vẻ giống như rất hiểu biết vậy！哈哈哈
@田洪禹 ：两人的姿势一样！ 
@Điền Hồng Vũ ：Dáng điệu hai người y như nhau！ 
 
3月4日 19:15

• 赵薇 ：好像有所指？呵呵，不过非常同意你的说法。灵魂伴侣，就是另一个自己，所以难得～可贵！
• Triệu Vy ：Hình như hướng về ai đó? Khà khà, nhưng mà rất đồng ý với cách nói này. Bầu bạn tâm linh, chính là một người khác trong chính bản thân mình, cho nên rất khó～đáng quý！
@麦成辉：靈魂伴侶，是我聽過以來，形容知交最美麗的名詞。兩個追求心靈成長的人，可以找到相伴相依一起進步的同行者。這個物質至上的世代裡，很多人肉體都照顧不了，蝸居的問題也解決不了，心靈的空間只有狹窄。要充實已經不容易，找着覺性相等相容的人，是極大的福氣。 
@Mạch Thành Huy：Bầu bạn tâm linh, trước nay mình đã từng nghe, hình dung đó là danh từ tri giao đẹp đẽ nhất. Người theo đuổi hai tâm linh mà trưởng thành, nhưng mà có thể tìm được người đồng hành cùng bầu bạn cùng tiến bộ. Thứ của cải vật chất tối cao trong thời đại ấy, rất nhiều người không thể có được, vấn đề nhỏ nhặt cũng không thể giải quyết, không gian tâm linh hẹp hòi. Muốn bổ sung cũng đã không còn dễ dàng nữa, tìm được người có cùng cảm xúc tương đương, là một hạnh phúc cực đại. 
3月4日 22:15

• 赵薇  ：其实大冷天，你在室外穿着晚礼服，观众也会觉着冷，注意力都不在你说什么，而是惊讶：咋穿这么少捏？
• Triệu Vy ：Thực sự trời lạnh, bạn mặc lễ phục thu hình ngoài trời, công chúng cũng cảm thấy lạnh, không chú ý vào việc bạn đang nói gì mà sẽ kinh ngạc: Sao mà mặc phong phanh thế nhỉ？
@主持人经纬：在准备礼服，明儿要起大早去天津，在室外录制一期首映，老天保佑别太冷…要不“美丽冻人”就该叫“谁冷谁知道”鸟 
@MC Kinh Vĩ：Đang chuẩn bị lễ phục, sáng sớm ngày mai phải đi Thiên Tân, thu hình kỳ lên sóng đầu tiên ngoài trời, trời phù hộ đừng lạnh quá...nếu không “người xinh đẹp đóng băng” thì phải gọi là “ai lạnh người nấy biết”
3月4日 22:33