10.01.2011: Triệu Vy trên http://t.sina.com.cn/zhaowei

10.01.2011: Triệu Vy trên http://t.sina.com.cn/zhaowei

•赵薇：在宵夜时分开始了晚餐，发现不用英文也可以行走天下了，一天中所有流程都能遇见在工作岗位上的中国同胞，他们亲切，周到，频频给我开绿灯，充分展示不同欧洲的中式效率。
• Triệu Vy ：Bữa tối bắt đầu vào đêm khuya, phát hiện không cần dùng tiếng anh vẫn có thể đi khắp thiên hạ, trong một ngày đi khắp mọi nơi đều có thể gặp được những đồng bào Trung Quốc đang nắm giữ các chức vị cao, họ rất thân thiệt, chu đáo, liên tục bật đèn xanh cho mình, dốc sức triển khai những hiệu suất kiểu Trung Quốc khác với Châu Âu

1月10日 02:09

• 赵薇：发现鱼类真是善良的动物。没有攻击性，没有强大的自我保护能力，既有观赏价值更具营养价值！想到这些～我简直吃不下盘里的烤鱼了!那就合影一张吧！爱护鱼类，拒绝鱼翅！
• Triệu Vy ：Phát hiện cá là loài động vật thực sự hiền lành. Không hề có khả năng tấn công, không có năng lực mạnh mẽ để tự bảo vệ mình, vừa có giá trị thưởng thức lại vừa có giá trị dinh dưỡng! Nghĩ đến những điều ấy～quả thật mình nuốt không nổi món cá nướng trong đĩa rồi! Vậy thì hãy cùng chụp chung một tấm ảnh nhé! Yêu thương loài cá, cự tuyệt món vây cá!
 
1月10日 03:02

• 赵薇：啊！我也浮潜过，和美丽多彩多姿的热带鱼一起在日光下浅蓝海水里游荡，特梦幻！喔喔！ //@oliver黑月黑月:我个不会游泳的人。都爱上潜水看鱼了。。你该去潜水去。
• Triệu Vy ：A! Mình từng đi bơi lặn rồi, cùng bơi lội trong làn nước biển xanh biếc dưới ánh mặt trời với những đàn cá nhiệt đới muôn hình vạn trạng vô cùng xinh đẹp , như trong mộng vậy! Oa Oa! //@oliver Hắc Nguyệt:Mình là người không biết bơi. Mê môn lặn để ngắm cá rồi…Bạn nên đi lặn đi.
@赵薇：发现鱼类真是善良的动物。没有攻击性，没有强大的自我保护能力，既有观赏价值更具营养价值！想到这些～我简直吃不下盘里的烤鱼了!那就合影一张吧！爱护鱼类，拒绝鱼翅！ 
@Triệu Vy：Phát hiện cá là loài động vật thực sự hiền lành. Không hề có khả năng tấn công, không có năng lực mạnh mẽ để tự bảo vệ mình, vừa có giá trị thưởng thức lại vừa có giá trị dinh dưỡng! Nghĩ đến những điều ấy～quả thật mình nuốt không nổi món cá nướng trong đĩa rồi! Vậy thì hãy cùng chụp chung một tấm ảnh nhé! Yêu thương loài cá, cự tuyệt món vây cá!
 
1月10日 03:14

• 赵薇：分享图片
• Triệu Vy ：Chia sẻ hình ảnh

1月10日 11:15

• 赵薇：哇好美！
• Triệu Vy ：Oa, đẹp quá！

1月10日 14:45

• 赵薇：分享图片
• Triệu Vy ：Chia sẻ hình ảnh

1月10日 15:35

• 赵薇：在阳光海滩边拍照，让人更有耐心，平和：）
• Triệu Vy ：Chụp ảnh bên bờ biển đầy nắng, khiến con người càng kiên trì, yên bình hơn ：）

1月10日 15:38

• 赵薇：分享图片
• Triệu Vy ：Chia sẻ hình ảnh

1月10日 15:53

• 赵薇：带着放假的心情工作哈哈～迪拜！ //@梁咏琪:喔~嚮往！美女去了那裡呢？好想放假喔！
• Triệu Vy ：Mang tinh thần nghỉ phép vào công việc ～Dubai！ //@Lương Vịnh Kỳ:Oa~mơ được như thế！Mỹ nữ đi đâu vậy？Muốn được nghỉ phép quá thôi！
@赵薇：分享图片
@Triệu Vy：Chia sẻ hình ảnh
  
1月10日 16:10

• 赵薇：不知道什么时候开始，只要一开工就不想吃东西，总喜欢忙完之后踏实疲倦的晚饭。可以前我是一直嘴里含着各种零食工作的。困了，累了，闲了都是吃东西的理由！看来工作是减肥必不可缺的因素！
• Triệu Vy ：Không biết bắt đầu từ lúc nào, chỉ cần cứ bắt đầu làm việc là không muốn ăn gì cả, chỉ thích bữa tối sau khi đã hoàn thành công việc mệt mỏi rã rời. Nhưng trước đây thì mình lại luôn ngậm trong miệng các loại đồ ăn vặt. Buồn ngủ rồi, mệt rồi, rảnh rỗi rồi thì đúng là lý do để ăn uống! Xem ra công việc chính là nguyên tố không thể thiếu để giúp giảm cân! 
1月10日 16:43

• 赵薇：主题歌唱的好有感觉啊！又要学新歌啦！哈哈哈：）
• Triệu Vy ：Ca khúc chủ đề rất có cảm xúc！Lại phải học bài hát mới rồi ！ha ha ha：）
@veggieg：最近哭啥 /哭《将爱》~~/ 真的？好哭么？/嗯~ ———— 
@veggieg：Gần đây khóc gì / khóc “sẽ yêu”~~/ Thật ư? Khóc có tốt không? / ừ ~———— 
1月10日 16:51

• 赵薇：这是传说中地～还魂酒吧！哈哈哈！
• Triệu Vy ：Đây là loại Hoàn Hồn Túy～ trong truyền thuyết phải k hông ！Ha Ha Ha!
@杜汶泽：李亞鵬先生人真好，得知我昨天茅台喝多難受中，特意送上禮物。。。怕我死不去。。。 
@Đỗ Vấn Trạch：Con người Lý Á Bằng thật tốt,  biết mình hôm qua uống nhiều rượu Mao Đài khó chịu, đặc biệt tặng quà cho mình…sợ mình chết không nổi…
 
1月10日 16:52

• 赵薇：多穿点，冷的时候看看我发的图取取暖啊！ //@刘春:坐在寒冬腊月的办公室咬牙切齿，羡慕妒忌恨 // @赵薇 :带着放假的心情工作哈哈～迪拜！ // @梁咏琪 :喔~嚮往！美女去了那裡呢？好想放假喔！
• Triệu Vy ：Mặc nhiều áo một chút, lúc lạnh chịu khó xem ảnh em gửi sưởi ấm đi nhé！ //@Lưu Xuân:Ngồi nghiến răng nghiến lợi trong văn phòng tháng Chạp lạnh giá, ước ao đố kỵ // @Triệu Vy : Mang tinh thần nghỉ phép vào công việc ～Dubai！ //@Lương Vịnh Kỳ:Oa~mơ được như thế！Mỹ nữ đi đâu vậy？Muốn được nghỉ phép quá thôi
@赵薇：分享图片
@Triệu Vy：Chia sẻ hình ảnh
  
1月10日 17:16

• 赵薇：On the way
• Triệu Vy：On the way

1月10日 17:32