10:21 ICT Thứ ba, 06/12/2022

Menu

TIN MỚI NHẤT

Trang nhất » Tin Tức » TIN TỨC

2010.09.15[ELLE]_Triệu Vy: HẠNH PHÚC CHỦ ĐỘNG | DARE TO BE HAPPY (Tạp chí ELLE số kỷ niệm 22 năm) Phần 2

Thứ tư - 18/05/2011 21:15
2010.09.15[ELLE]_Triệu Vy: HẠNH PHÚC CHỦ ĐỘNG | DARE TO BE HAPPY (Tạp chí ELLE số kỷ niệm 22 năm) Phần 2

"Có lẽ bởi vì trong con người tôi vẫn còn tồn tại một chút gì đó không giống với mọi người. Tôi hiểu sự quan tâm và chờ đợi mà mọi người dành cho tôi, nhưng mà tôi không muốn bắt buộc mình thuận theo trào lưu. Hạnh phúc mà tôi theo đuổi không phải sự khích lệ mà là sự an tâm"

 


女人可以“主动幸福” 
Phụ nữ có thể “Chủ động tìm hạnh phúc”


ELLE: Gần đây có tin đồn hôn nhân của cô gặp nguy cơ, không thể hòa hợp với mẹ chồng, cho nên phải bôn ba kiếm tiền. Phóng viên của tòa báo chúng tôi nhớ đến sức tưởng tượng trong phim truyền hình Tam Lưu. Kỳ thực thì gần đây cô đang làm gì vậy? 
Triệu Vy: Khi phỏng vấn tôi chưa từng nói về cuộc sống riêng của mình, vì thế mà chỗ hổng đó liền bị một số người không thật tâm chẳng chịu ngồi yên sắp xếp. Nhưng mà tôi thực sự mong họ soạn cho tôi một kịch bản có thể ---tốt đẹp hơn một chút, thoát tục hơn một chút, chất phác một chút, như thế thì tôi sẽ vui vẻ mỉm cười, hạnh phúc gật đầu. Không chỉ để riêng mình được vui, mà còn là cho thế giới này có thêm nhiều điều tốt đẹp hơn để cảm nhận được hạnh phúc. Tôi và người thân trong gia đình cùng đi du lịch tàu biển, chuyến đi không dài lắm, chỉ một tuần thôi; Đi qua không nhiều nơi lắm, khoảng ba bốn nước Châu Âu. Gần như cứ mỗi sáng tinh mơ là đến một đất nước mới, tràn đầy háo hức kỳ vọng, buổi tối lại về tàu nghỉ ngơi. Người thân của tôi rất yêu cuộc đời, cũng rất sẵn lòng chia sẻ tình cảm nhiệt thành đó, đối với đời sống tương lai chúng tôi cũng tràn đầy sự hiếu kỳ. Có lúc bị mọi người nhận ra tôi, muốn ký tên, chụp ảnh, mọi người đều rất nhiệt tình, cha tôi luôn bảo: “Đi ký tên đi! Đi chụp ảnh đi! Đừng để người mến mộ con bị thất vọng!” ha ha.

ELLE: Cô xem, trong vòng 1 năm qua, có rất nhiều những tin tức tiêu cực và những lời đồn thổi về cô. Nhưng có cảm giác rằng cô hoàn toàn không hề bị làm phiền, sao cô có thể làm được vậy? 
Triệu Vy:
 Tôi là người “nhanh”, vui buồn đều không quá lâu; Vui vẻ hay bi ai đều nhanh chóng bị tan biến, cuồng nhiệt hay phiền não cũng lưu lại không lâu. Đặc biệt là với những tin tức tiêu cực, thời gian nó lưu lại trong lòng tôi, chiếm giữ vị trí ở đó thì lại càng ít hơn. Tôi tin câu “Tâm tưởng sự thành”, trái tim của mỗi người giống như một bệ phóng tên. Khát vọng của bạn, bắn đi rồi, nhất định sẽ nhận được phản hồi. Khát vọng có hạnh phúc, yêu thích những điều tốt đẹp, thế là từ đâu đó trong xa xăm, điều tốt đẹp sẽ trở về với bạn; Oán than điều không may, chửi mắng bản thân thì điều nhận về chính là việc bạn không muốn đối mặt với mọi thứ.

ELLE: Sẽ không vì điều gì đó mà cảm thấy hạnh phúc hoặc không hạnh phúc? 
Triệu Vy: 
Xa gia đình, xa người thân, niềm hạnh phúc của tôi đã giảm bớt rồi. Hạnh phúc của tôi chính là những điều vụn vặt gom góp lại: Như là được ngủ cho thật đã, lúc thức dậy nhìn ra bên ngoài thấy ánh mặt trời vô cùng tươi đẹp; Bình thường công việc áp lực nặng nề, mà hôm nay lại vừa may không phải làm gì, tâm tư thư thái, tranh thủ nghỉ ngơi rong ruổi nửa ngày; Vui vẻ ăn cơm, vui vẻ đi dạo, bây giờ vui vẻ nói chuyện với cô…Tất cả những điều ấy đều cho tôi cảm giác hạnh phúc.

ELLE: Vậy cô hạnh phúc như thế, sao lại không cùng chia sẻ với mọi người? 
Triệu Vy:
Có lẽ bởi vì trong con người tôi vẫn còn tồn tại một chút gì đó không giống với mọi người. Tôi hiểu sự quan tâm và chờ đợi mà mọi người dành cho tôi, nhưng mà tôi không muốn bắt buộc mình thuận theo trào lưu. Đời sống gia đình an khang, sinh kế, thừa thiếu… tôi say sưa với những điều đó, hạnh phúc của tôi không hề có một chút ác ý hay khiêu khích nào với công chúng.  Trong lòng tôi, “Gia đình” chắc phải là một “thế giới thần tiên”: Tôi ước ao cả gia đình mình sống trên một hòn đảo, lúc cần đi làm thì đón thuyền ra ngoài, còn những lúc khác trong suốt cả năm thì yên vui bên nhau. Hạnh phúc mà tôi theo đuổi không phải sự khích lệ mà là sự an tâm.

ELLE: Nhưng nếu chia sẻ với một người thì sẽ có thêm một người nữa hạnh phúc. 
Triệu Vy: Đúng vậy, nhưng mà tôi tin rằng hạnh phúc do chính mình cảm nhận được, so với hạnh phúc mà người khác mang lại còn quan trọng hơn nữa. Tôi là một người làm việc theo cảm tính: Tôi gật đầu chồng tôi, cho dù anh ấy chẳng là gì cả tôi cũng vẫn đồng ý lấy anh ấy; Tôi cũng đón nhận hạnh phúc của mình, không cần phải là một người nổi tiếng trên sân khấu, tôi cũng vẫn hạnh phúc. Nhưng mà tôi cũng không phải là người nhất nhất theo lý, có thể một ngày nào đó sẽ thay đổi tính cách cũng nên, ha ha 

Phần Tiếp: 婚姻让人“无怨无悔”| Hôn nhân khiến con người “Vô oán vô hối”

Triệu Vy: HẠNH PHÚC CHỦ ĐỘNG | DARE TO BE HAPPY 
(Tạp chí ELLE số kỷ niệm 22 năm)

Ảnh: Phùng Hải 
Tạo hình: JIN JING、NEO 
Hóa trang/Làm tóc: Lý Đông Điền 
Phỏng vấn/Viết văn: Bonnie

 

Tác giả bài viết: 2zhaowei.com

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
Comment addGửi bình luận của bạn
Mã chống spamThay mới

Theo dòng sự kiện

Xem tiếp...

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

LINKS-KẾT NỐI

TRIỆU VY & MẠNG XÃ HỘI

heart

2zhaowei on 

2zhaowei on Facebook

 2zhaowei on Dailymotion