TRIỆU VY - TIỂU HOA ĐÁN ĐA DIỆN - Phần 12: Thưởng trà cùng Triệu Vy (Phần cuối)

 

Trò chuyện với Triệu Vy:

 

Phóng viên: Triệu Vy, trong “Trà Xanh” cô có mang kính, phải chăng muốn qua đó để thể hiện ra thân phận của nhân vật thạc sĩ?

 

Triệu Vy: Anh nói về nhân vật thạc sĩ cứ như cô ta không phải là một con người vậy, tôi là đang diễn một con người, tôi đeo kính là để tiếp cận gần gũi hơn với nhân vật, chứ không phải đơn giản chỉ là thể hiện mình giống với một nữ thạc sĩ. Không phải là cứ nói tôi là một công chúa thì nhất định tôi sẽ là một công chúa. (Thực ra, Triệu Vy đã vì cặp kính cho Ngô Phương mà hao tốn rất nhiều công sức, trước khi quay phim, Triệu Vy ở Hong Kong đã mua rất nhiều trang phục và trang sức, thậm chí còn mua cho Ngô Phương mấy đôi kính. Nhưng Trương Nguyên cảm thấy những cặp kính đó đều quá thời trang, thế là quay xong một cảnh phim, Trương Nguyên hạ quyết tâm, đưa Triệu Vy đi khắp Bắc Kinh tìm mua một cặp kính thích hợp cho Ngô Phương).

 

 

Trò chuyện cùng Đỗ Khả Phong

Phóng viên: Đỗ khả Phong, xin ông hãy cho biết ông có cảm nhận như thế nào trong lần đầu hợp tác này?

 

Đỗ Khả Phong: Lần đầu thì sao? Anh và bạn gái của anh lần đầu hẹn hò không lẽ không tạo nên được sự thăng hoa hay sao?

 

Phóng viên: Thầy Đỗ, được đặc biệt trọng dụng trong tác phẩm của Vương Gia Vệ, xin ông hãy nói một chút về cảm xúc khi hợp tác với những đạo diễn hàng đầu của làng điện ảnh Trung Quốc?

 

Đỗ Khả Phong: Anh đừng gọi tôi là thầy Đỗ, gọi tôi là lão Đỗ được rồi. Anh càng lớn càng đẹp, tôi chỉ muốn được nhìn anh, câu hỏi của anh tôi không hiểu rõ lắm, tốt nhất là anh nên đi hỏi chuyên viên mỹ thuật, người đã hợp tác rất nhiều lần với Vương Gia Vệ.

 

Trò chuyện cùng Khương Văn

Phóng viên: Khương Văn, xin anh hãy nói về sự lí giải của anh với nhân vật Trần Minh Lượng?

 

Khương Văn: Tôi luôn cảm thấy rằng, nhân vật qua diễn xuất thể hiện ra chứ không phải qua lời nói mà thể hiện được

Ngoài ra, tôi muốn thay Đỗ Khả Phong trả lời câu hỏi của anh vừa rồi. Tôi cảm thấy anh đã dùng từ không chuẩn xác, nếu như anh thực sự hiểu được công việc này, anh sẽ biết được thời đại ngày nay không còn cách nói “ai là cái gì của ai”. Nếu không có sự tham gia của Đỗ Khả Phong, sẽ không thể có chuyện anh nói đến con người đó. Đỗ Khả Phong là một nhà quay phim xuất sắc, cũng là một nghệ thuật gia xuất sắc. Anh hỏi như vậy khiến người ta thật buồn cười, cũng quá ngốc nghếch. Ông ấy không muốn nói với anh, nên đẩy quả bóng đó cho người khác. Anh khiến cho một người ngoại quốc nói tiếng trung giỏi như vậy có cảm giác nực cười, thật là không nên.

 

Thực hiện tại Bắc Kinh, tháng 7 năm 2002