2014.05.09_台湾今周刊专访:人生有许多可能 不用那麼快下结论

从幕前到幕后,花了好些年卸去清朝宫廷装扮的「小燕子」赵薇转身成为导演,去年完成的首部作品《致我们终将逝去的青春》,在中国上映后不仅大卖,还被称作「现象级电影」。本片最近获香港金像奖最佳两岸华语电影奖后,赵薇终於带著这部电影来到台湾,接受《今周刊》专访。
看过《致青春》,很难不想到张爱玲,她说的「生命是一袭华美的袍,爬满了蚤。」无非是影片中列位青春男女形形色色的最佳写照。不过,赵薇谈起「青春」,倒是多了份坦荡直白的赵氏风格:「青春嘛,总是要走过一些弯路、错失一些东西、放弃一些初衷。」

虽然赵薇说得一副看穿红尘,但那双灵秀的水汪汪大眼,仍然让你想起那个风靡千家万户的「小燕子」。十六年过去,两岸观众还是疯宫廷剧,剧情若能穿越到现代,更有看头;而当年靠著《还珠格格》一炮而红的赵薇,也从幕前穿越到幕后,做了导演。

曾经暴红 演出小燕子一炮而红

「演而优则导」的故事大家都听过,但一导就导出一部「现象级电影」,可不是寻常路数。什麼叫「现象级」?说得夸张一点就是万人空巷。《致青春》二○一三年在中国上映,风光坐收七亿人民币票房,看过的观众,无论长幼,都要「追忆」自己的青春;而赵薇,则多了一个「中国最高票房女导演」的称号。

《致青春》讲的是每个人的青春,当然也有赵薇自己的。「我有非常独特的命运线。中国的女演员也挺多的,可是比我过得动荡的没几个。」她以一贯的抑扬顿挫说著。

一九九三年,一班子拍电影的剧组来到安徽省芜湖市。那时,才十七岁的赵薇成功甄选上一个没有台词的小角色,这个从小学钢琴和舞蹈的女孩初尝上镜头的滋味,其后,就带著这股对表演的热忱,一路用功学表演,最后以全国第一名的成绩考进北京电影学院表演系。



大二那年,赵薇被琼瑶相中,演出《还珠格格》中「小燕子」一角,从此星途大开。

二十几岁就可以品尝张爱玲的名言:「成名要趁早,来得太晚的话,快乐也不那麼痛快。」但成名是真的,痛快却很飘忽。

一连好几年,找上门的演出机会都要她「卖傻卖天真」,她不只一次对中国媒体坦承,她其实不喜欢「小燕子」式的夸张表演,她感慨:「我是红得太早了。」

「红了,但我不觉得有任何收获,因为,少了过程;从不红到红的努力过程,我没走过。」对她来说,暴红,是空虚的。「动荡」,或许就从她厌倦「小燕子」的标签、想要回补「过程」的跳空缺口开始。

曾经谷底 图转型被冠上「票房毒药」

二○○○年后,赵薇努力想脱下身上那袭清装,她首先往南踏入香港影坛,与刘伟强、周星驰合作的几部电影,叫好也叫座;在《少林足球》中扮丑搓著「甜在心馒头」,更是她梦寐以求的「颠覆」演出。

然而,《少林足球》的成功才维持几个月,年底一本时尚杂志登出她身著一袭与日本海军军旗相似的设计师服装,挑起中国民众极度敏感的仇日情结,「封杀」传闻与口诛笔伐排山倒海淹没她。

那些年,全世界都看到中国的崛起,中国电影以《英雄》、《十面埋伏》等古装大戏引领流行,赵薇却一连接演好几部小成本文艺片。票房,当然不敌那些巨片。

好一阵子,这位在北京电影学院以九十分高分毕业的好学生,的确撕去了那个令她一夕成名的「小燕子」标签,但取而代之的称号,却是「票房毒药」。



有人称○三年是「赵薇年」,但这其实是个反讽。她在这一年共有四部主演电影上映,其中三片的平均票房仅约五百万人民币。而《天地英雄》虽有四千余万元票房,制作费却是七千万人民币。

 

「赵薇等於票房毒药?」这是当年年底某陆媒的一则标题。

有一回,导演姜文在媒体上替她抱不平,指赵薇私底下不仅用功,而且常常阅读,反而又换来网民奚落:「赵薇拿本书就有文化了麼?」

「很多人在没红之前,沉潜的时间比较长,他可能不断跌跟头、犯错误、学习啊、摸索啊、掌握经验啊,有朝一日他红了,也比较稳定。我红得早,很多事情都不明白,但好事坏事全给当新闻直播了。」赵薇坦然地笑了笑:「学费永远是要缴的,老人家都这麼说,出来混吃,迟早要还的。」

故事待续 挑战演员以外的天空

面对这些动荡与波折,她也惶恐,但从没想过放弃,「跟我的性格有关吧!」她想起更年轻时的一桩往事。

「我十九岁以全国第一名考进北京电影学院表演系,老师非常欣赏我,在入学演出上就派了好多任务给我。我当主持人、跳舞、唱歌、又演戏。但我就在老师寄予厚望的眼神下,一样一样给搞砸了。」

当主持人时,音响突然爆音,她冲口就说:「哇!这学校的音响怎麼这样!」后来的唱歌跳舞,班主任始终沉著一张绿脸。「直到我毕业,班主任再也不敢委以重任。」

好些年后,赵薇再回到学校读导演硕士,要毕业就要拍出一部作品,她为此纠结了好些年。「我老怕做不好、怕丢脸、最怕一出手又让人家笑话。」她自己也明白,某些包袱还放不下。「我可能等的不是哪天当导演,是哪天我心理建设足够了。」

结果,心理建设好的这一天,是已经延毕三年,再不毕业不行了。六月要交初剪影片,她在三月初终於开镜。



开镜的第一场戏,她就拍了二十五小时,因为太投入了,她累到等著有人喊「收工」,殊不知大家都在等「赵导」开口。

 

走到镜头后,明星的包袱也卸下一半。拍片过程到处有影迷要和「赵导演」合照,穿著朴素、一头乱发的她倒也来者不拒。

「拍电影还是目前为止让我最兴奋的事。我平常面对生活很随便,管理能力特差。但进到剧组里,你不用面对原本的角色,彷佛有一件新的事情要做,紧迫的压力来了,那才是我正常的状态。」

在正常的状态里,赵薇就像知名制作人王伟忠所形容:「是个女汉子!」至於电影原著作者辛夷坞则如此评价她:「用了百分之百的诚意和努力,尤其是在时间与资金都紧张的情况,还能拍出这样的水准。」

回望过去动荡,她得到一个结论:「多大的痛苦跟烦恼,在时间面前都不是问题,无论你多烦、多困难,或多不满现状,过了几年再回想都过了。所以不用因为特别好而得意忘形,不好就纠结。」

就好像她为影片的开放式结局所解释:「人生还很长,不应该那麼快给他们一个结局!」她的理直气壮让人相信,这不仅是为角色,也是为自己呐喊的真心话。

赵薇
出生:1976年
现职:导演、演员
代表作:《还珠格格》、《少林足球》、《赤壁》
学历:北京电影学院导演系研究所
家庭:已婚,育有一女

http://tieba.baidu.com/p/3021255414

 

Tác giả bài viết: 2zhaowei.com