Bài hát chủ đề LHP Kim Kê Bách Hoa 20 -《Mộng ước thành thật 》(CLIP)
- Thứ sáu - 30/09/2011 21:24
- |In ra
- |Đóng cửa sổ này
MTV Ca khúc: MỘNG ƯỚC THÀNH THẬT | 梦想成真
Bài hát chủ đề LHP Kim Kê Bách Hoa 20
Sáng tác: Tiểu Kha
Thể hiện: Triệu Vy
MTV Ca khúc: MỘNG ƯỚC THÀNH THẬT | 梦想成真
Bài hát chủ đề LHP Kim Kê Bách Hoa 20
Sáng tác: Tiểu Kha
Thể hiện: Triệu Vy
Lời bài hát:
梦想成真
有满天星光路途就会明亮
迎客四方来有广玉兰花香
看流光掠影总有悲喜相伴
光影层叠在今天身在此处
宛如盛开的花如巢湖边的诗画
清风阁里的风传来千年的话
依然弥散着阵阵香
宛如盛开的花如巢湖边的诗画
香花墩中的香飘出千年的窗
让如今的我们芬芳
只要有期盼梦境就会璀璨
望着你的脸诉说心中思念
听你的心跳幸福就在身边
我们相聚在今天梦想成真
Dịch nghĩa:
Mộng ước thành thật
Có sao giăng đầy trời, đường đi sẽ sáng ngời
Đón khách bốn phương tới, có hương ngọc lan thơm ngát
Nhìn dòng thời gian trôi, luôn có vui buồn bầu bạn
Trùng trùng cảnh vật, hôm nay mình ở nơi đây
Như hoa bừng nở, như thơ họa bên mặt hồ
Cơn gió mát lành nơi lầu gác, kể lời tự ngàn xưa
Vẫn những làn hương thơm thuở trước
Như hoa bừng nở, như thơ họa bên mặt hồ
Hương hoa thơm tỏa ngát ô cửa của ngàn năm xưa
Vì chúng ta ngày nay mà tỏa ngát hương
Chỉ cần có kỳ vọng, cõi mơ sẽ lung linh
Ngắm nhìn mặt bạn, nói ra những tâm tư trong lòng
Nghe nhịp đập trong tim bạn, hạnh phúc sẽ ở cạnh bên
Chúng ta tụ hội hôm nay, để mộng tưởng thành sự thật